This is basically the same idea already in the app for media, but for links instead.

Basically, implement the ability to see all of the links in the conversation history in a single screen. Mirror the implementation of the media functionality.