Prior to the v3.31 update, the icon for group conversations would show the contact photos of all participants (up to 4). After the update, it just shows a number indicating how many people are in the conversation. Please change this feature back or add a setting to go back to the previous design.