In Google Messenger, there are two notification options to an incoming text message: "reply" and "mark as read". If you click "mark as read", the message will look like a read text when you go to open the app.

In Textra, the only option is "reply." I think it would be helpful to add the "mark as read" option as well.