On the Gear S3 (possibly other watches too), it will not display repeat notifications for unread messages.
An option for Textra to send another notification to trigger the watch would be helpful.