Let each conversation or contact have their own emoji settings. Then contacts with Androids and iPhones will each have the correct emoji displayed.