I know textra does this when you first install amd open the app but if you get a new phone and install textra before restoring all your messages there's no way to tell the app to look again and import the messages from the preinstalled messaging app.