I think being able to put a star or flag (or Ect.) on a single individual text would be helpful. Just as a reminder for yourself and not sending any feedback to the other person.