If possible you should incorporate Co tacts from Android for Work when composing or viewing messages. The native Messages app supports this, however texts received from Work contacts show up as just the phone number, and, you can't compose new texts to Work contacts.