Turn off the sent sound when in do not disturb mode. I've been muting my notifications while in DND as a workaround but make this an option.