in the convo list area, you can see all the people you talk to. if they dont have a contact picture, it shows the icon as the custom color you have them. but with a picture, you cant see their color.
I think the Contact picture should have a thin colored ring, just to make it easier to distinguish the contacts by color.