I am hoping to be able to set unique text tones for each group in my Google contacts or Samsung a20s phone contacts.

I installed Textra so that I could set a unique text ringtone for individuals but would really like different text tones (including custom tones) for groups like Family or Coworkers or Racing Friends. I had this feature on my old Lotus Elite phone, lost it on my iPhone, and thought I'd get it back on my new Android device.