I'm not sure if there's a place to submit a bug report, but I have conversations that show unread messages despite having read them all. A "mark conversation as read" button might be an easy fix, especially if others encounter this issue. It makes the unread badge on the home screen useless.