Other apps have a minimal editor built in to modify attached photos before sending. This editor can include features like cropping, rotating, marking the image with a pen to highlight certain regions.

Currently I have to modify it in the android gallery app that I use, then open Textra to send it there. This created two versions of the photo and clutters my album.