Google and enterprise companies who look to separate work and personal data on the phone have/are release work vs personal area's - this allows apps to be explicitly work or personal. Textra currently only picks up the Personal contacts and not the Work Contacts (again same contact app just segmented be data area).