I think it would be great to see the links sent as part of shared media, just like the photos. That way a user does not have to scroll back through their messages to find the link.