I think it would help a lot with SMS clutter to (optionally) have a separate inbox for all messages from shortcodes, especially since they're mostly one-time messages or repetitive messages serving some function. In general a second inbox with the ability to direct certain contacts or types of numbers/messages would be nice, but having one shortcodes seems simple and useful to implement.