Android has an OS-level feature for messages appearing as overlay bubbles by tapping on an icon in the notification. It would be nice to be able to enable the same feature while viewing a message in the app, on a message/conversation by message/conversation basis. This is the only feature I miss out of (Facebook) Messenger, and would be nice to have fairly easy access to in Textra.