Debería definir un sim para cada conversación específico o mantener el último con el que se contestó y no poner por defecto al que te escribieron. Es decir si te escribieron al sim 1 pero contestaste con el sim 2 debe mantener seguir contestando con el sim 2 para evitar estar cambiando en cada mensaje.