This used to be a feature but was removed. It takes opening the message, showing conversation info, then selecting menu then show contact details.

Why can't we tap the tiny contact photo at the top of the conversation to enlarge it and / or show contact information like we used to?