this is more a suggestion to "bessermachen" than a new idea.
often when i will send an sms the receiver isn't available, neither by name nor number.
but of course when i go to my contacts the person is there - and from there i can send the sms.
strange...!?
all the best,
henrik
denmark