It would be super helpful to have the ability to mark individual text messages as favorites/pinned/saved for later and then have a way to easily view your pinned messages within a given conversation. I would use this for things like when someone sends me their address, login creds, or anything else that I know I will want easily be able to find again later.